Shinjuku Journal

日本の紀伊半島の霧に包まれた山々の中に、高野山（高野山）は静寂、歴史、精神的価値の聖域としてそびえている。この見事な山は何世紀も崇敬されており、高野山の六木（ろくぼく）として知られる独特な樹木のコレクションに恵まれている。

世界遺産に指定されている高野山は、日本仏教にとって深い精神的価値のある場所である。ここは9世紀初頭に崇敬を集めた僧侶、空海（弘法大師と呼ばれる）によって創設された。空海は日本に密教の真言宗を紹介し、高野山という穏やかな標高1,000メートルの高原を自分の精神的な隠居所と真言宗の創設の地として選定した。
西暦816年、空海は高野山とその総本山、金剛峰寺を真言宗修行の専用場として設立した。彼はこの山を嵯峨天皇から与えられ、害や不必要な力を防ぐ仏教の原理に従って建設した。歴史的記述によると、約3,000ヘクタールのこの地域は、森に囲まれた手つかずの湿地帯であった。何世紀も経つにつれ、ここは仏教修行の中心となり、数えきれないほどの巡礼者や求道者を引きつけてきた。

しかし994年、山は大火災に見舞われ、七堂伽藍（仏教寺院構内を構成する7つの堂）の大部分が焼失した。かつて豊かな緑に覆われた山は荒地と化し、再建が始まり、そこで初めて大規模な造林事業が行われ、山全体にヒノキが植えられた。しかし残念ながら、高野山はその後も大火災に何度も見舞われ、寺院を再建するたびに多量の木材が必要となった。
一括伐採ではなく、地元の人々はより持続可能な選択伐採を用いることを決めた。この方法では、数年から10年ごとに森の一部から成熟した木材を伐採し、その地域が再生するのを待ち、新たな樹木を植え続けた。成熟した樹木は山全体から順番に選ばれ、そのかわりに、建設に適しており回復力のある6種類の樹木、すなわち前述のヒノキ、スギ、コヤマキ（ヤマキ）、アカマツ、モミ、ツガが植えられた。ここに植えられたこれらの樹木は寺院の建設以外の用途に使用されることは禁じられている。
しかし19世紀後半、伐採技術と輸送技術が発展し、高野山が大部分の森を新政府に失ったため、森は選択伐採から一括伐採へと移行した。寺院は存続し、様々な交渉を行い、1918年から1945年の間に2,578ヘクタールの国有林が寺院の管理下に置かれ、管理林として金剛峰寺が林業部門を創設し、森林の成長を守った。大部分の土地が一括伐採されたため、新たな樹木を植え直す必要があった。

今日では、保全活動は細心の注意が払われ、定期的な維持管理、剪定、および老木の枝に構造的サポートを与えることが行われている。これは樹木の継続的な生存と健康を確保しながら、山の歴史的、精神的価値を守っている。地元の人々も山を最大限に活用している。地形が険しいため、斜面に段々畑を切り開き、仏教儀式で使用される花や植物を空きスペースに植えている。
保護された六木は過去と現在とのつながりとして、訪問者を高野山の豊かな歴史と長きにわたる文化的、精神的伝統に結びつけている。  

日本は豊かな自然に恵まれた国で、亜熱帯の南の九州や沖縄から北の北海道の野生の隅々まで、数え切れないほどの山々が広がっています。国内の人気の山岳地帯の多くにはハイキングコースや山小屋のネットワークがあり、ゲストは自然に囲まれて夜を過ごし、おいしい地元の料理を味わい、アウトドア愛好家と交流することができます。山小屋に泊まるのは忘れられない体験になるかもしれません。日本の素晴らしいアウトドアを探索するこのユニークな方法について、詳しく見ていきましょう！

山小屋の基本：日本の山小屋の紹介
日本の典型的な山小屋はハイキングコース沿いにあります。登山口、トレイルの途中、または山頂近くに見つかることがよくあります。山小屋は個人経営か、より大きな団体に属しており、最も古いものの中には100年以上存在しているものもあります。多くの山小屋は、夏のハイキングシーズン（5月から10月頃）にはスタッフが常駐し、ハイカーに食事と宿泊を提供します。宿泊しないゲストは通常​​、飲み物、スナック、その他の基本的な必需品を購入できます。また、少額の寄付（通常100円）でトイレを使用することもできます。繊細な山の環境を清潔で美しい状態に保つために、ゴミ用のゴミ袋を持参し、すべて持ち帰ることを忘れないでください。一部の山小屋では飲料水を無料で提供していますが、水の供給が少ない場所では少額の料金で提供しています。また、登山口には通常、ルート計画を提出するためのボックスがありますので、何か問題が発生した場合に備えて詳細を書き留めておいてください。

最も大きく人気のある山小屋の中には、数百人の宿泊と食事を提供できるものもあり、忙しい週末や休日には満員になることが多いため、事前に予約しておくのが賢明です。最も基本的なタイプの山小屋は、スタッフも設備もない小さな緊急避難所に過ぎないかもしれません。これらは避難小屋（緊急避難所）として知られています。

一年中開いている山小屋もいくつかありますが、ほとんどの山小屋は冬季は閉鎖されます。雪崩が発生しやすい高所にある山小屋は、ハイキングシーズンの終わりに完全に解体され、翌年に再び組み立てられます。一部の山小屋は、冬季に使用できるように1部屋開けっ放しにしていますが、これらは通常、経験豊富な冬季登山者のみが使用します。

山小屋のある地域
日本の大きな山頂や人気のハイキングエリアのほとんどには山小屋があります。おそらく最も広範かつ整備された山小屋網は、長野、富山、岐阜、山梨など日本中部の県にまたがる 3 つの大きな山脈を含む日本アルプスにあります。ここには山小屋が数多くあり、長距離ハイカーはテントや大量の食料を運ぶことなく山で数日過ごすことができます。公共交通機関で簡単にアクセスできる日本アルプスの山小屋のある美しいスポットには、立山黒部アルペンルートの室堂や、長野県の有名な高山リゾートである上高地などがあります。群馬県の尾瀬国立公園は、訪問者が宿泊できる魅力的な山小屋がたくさんある、もう 1 つの素晴らしい自然エリアです。

  

Day 1: 東京の心臓部を探索
午前：成田または羽田空港から出発し、地下鉄で浅草へ。浅草寺を訪れ、東京最古の宗教文化を感じ取る。雷門と大赤提灯の前で写真を撮るのも忘れずに。
昼食：仲見世通りで地元の小吃、例えば天ぷらや和風惣菜を味わう。
午後：スカイツリーへ徒歩で移動し、東京MIZUMACHI複合施設を散策。夜はスカイツリー展望台から夜景を堪能する。
夜：浅草に戻り、和服を着て散歩するロマンチックな時間を体験。

Day 2: 文化とファッションの融合
午前：上野公園へ向かい、東京国立博物館と上野動物園を訪れる。
昼食：公園近くでランチを取り、どんぶりやラーメンを試す。
午後：秋葉原へ移動し、アニメとゲームの天国を探索。記念品を購入する。
夜：吉祥寺へ行き、地元の生活を体験。メンチカツとあんみつを味わう。

Day 3: ショッピングとファッショントレンド
午前：原宿の竹下通りから始め、表参道まで散策し、ショッピングを楽しむ。
昼食：表参道の高級レストランでランチを取る。
午後：渋谷へ移動し、スクランブル交差点の賑わいを体験。夜は渋谷SCRAMBLE SQUAREの展望台に登り、都市の全景を眺める。

Day 4: 東京ディズニーランドの夢の旅
終日：東京ディズニーランドで一日中過ごし、童話のような遊具やショー、そしてナイトショーを楽しむ。

Day 5: 現代アートと自然風景
午前：台場へ向かい、富士テレビと日本科学未来館を訪れる。
昼食：台場海浜公園で海鮮ランチを楽しむ。
午後：レインボーブリッジを散策し、東京湾の美しい景色を眺める。
夜：フライト時間に合わせて、最後のショッピングを銀座で楽しむか、ホテルに戻って休む。

この5日間のルートは、東京の伝統と現代、文化と夢を存分に体験できるよう計画されています。ぜひ、この旅を通じて、東京の魅力を深く感じ取ってください。  

お盆にキャンプができるスポットはたくさんあります。早めに予約して、楽しい計画を立てていきましょう。

今回の記事では、お盆にキャンプができるスポットと、あると便利なおすすめアイテム「ポータブル電源」についてご紹介します。

■お盆にキャンプができるスポット

早速、お盆にキャンプができるおすすめスポット4か所をご紹介します。

◆九十九里浜シーサイドオートキャンプ場

千葉県九十九里海岸に隣接していて、ファミリー＆女性も安心して利用できるキャンプ場です。また、シャワーやレンタルバイクも無料で利用できます。

◆那須オートキャンプ場 グリーンベース

630mの木々に囲まれた、自然豊かなキャンプ場です。ペット連れの方も利用できます。また、管理棟内にWi-Fi設備完備の
ワーケーションルームもあります。

◆FUJI TOMATO FIELD

富士山と駿河湾が望めるキャンプ場です。歴史あるトマト農家の新鮮なトマトを購入して料理に使うこともできます。

◆ビワコ マリンスポーツ オートキャンプ場

琵琶湖のすぐ目の前でキャンプができます。また、カヌー・カヤック、サップツーリングなどのマリンスポーツも、スクール付きで楽しめます。

■キャンプをする時にあると便利なJackery（ジャクリ）ポータブル電源



お盆にキャンプをする場合、あると便利なのがJackeryポータブル電源です。あらかじめ電気を貯めておくと、コンセントがない場所でも電子機器を自由に使えます。例えば、スマートフォンの充電に使ったり、暑い時は扇風機を動かしたりできます。夜には、ランタンをつけることも可能です。Jackeryポータブル電源は毎日使っても10年以上使えるので、一度購入したら特別なメンテナンスも不要で、良いキャンプの相棒になります。
キャンプにおすすめのポータブル電源

■まとめ

お盆にキャンプができるスポットはたくさんあります。また、キャンプをする時は、Jackeryポータブル電源があると、さまざまな電子機器を動かせるので、より一層楽しい時間を過ごせます。  

日本には、北から南に北海道、本州、四国、九州の 4 つの主要な島があります。沖縄は、日本の南端にある熱帯の島々の連なりです。日本には 80 の活火山があり、70% 以上が山岳地帯である世界で最も森林が密集した先進国の一つです。本州を中心に、人口の少ない山岳地帯に囲まれた平地には大都市があります。

国内の航空、鉄道、道路インフラが充実しているため、日本中を効率的かつ快適に旅行できます。探索したい地域ごとに少なくとも 1 週間は見込んでください。興味や日本を訪れる時期に応じて、自分にとって完璧な日本の冒険を組み立てることができます。今回は主に北海道と本州の特徴を紹介します。

北海道/本州北部
温泉、自然、おいしい食べ物が好きで、人混みを避けたいなら、北の果ての島、北海道は完璧な選択です。この島には、広大な農地、手つかずの森林、湖、温泉、海岸線があります。北海道は海産物や農産物で有名で、これを体験するには、宴会付きの伝統的な温泉旅館である温泉旅館に泊まるのが最適です。ハイキング、カヤック、スキーなど、アウトドア アクティビティの機会は無限にあります。混雑した都市から逃れるには最適な場所ですが、都会の生活を味わいたいなら札幌に行くこともできます。

天候に関しては、本州北部は本州中部/南西部よりも北海道に似ており、自然やアウトドア アクティビティも豊富です。

本州中部
本州中部には、東京、京都、大阪などの都市部があり、日本の象徴的な名所が最も集中しています。日本の伝統的な芸術や文化を体験したいなら、本州中部は必見です。

2,000 を超える寺院や神社がある古都、京都は見逃せません。東京は世界最大の大都市圏の中心であり、ショッピング、食事、ナイトライフの選択肢は無限にあります。この魅力的な都市には、より古く伝統的な側面もあります。

本州に滞在したい方には、主要都市から数時間以内で田舎や温泉、山々を探索できる可能性があります。日本の伝説的な新幹線は、東京南西部から九州の北端である福岡まで海岸沿いに走っています。

本州中部は日本で最も人口密度が高い地域でもあるので、旅行に別の地域を組み込んで、日本文化の有名な静けさを体験してみてください。

  

書類と便利な書類バッグは、成功した旅行の根幹です。 これらがなければ、夢の休暇はすぐに悪夢に変わってしまう可能性があります。

そのため、旅行の必需品をすべて 1 か所に安全に保管できる専用の書類バッグを用意することが重要です。 パスポートやビザから旅行保険や身分証明書に至るまで、これらの重要な書類は、さまざまな検問所や国境をスムーズに通過するための鍵を握っています。

ストレスのない旅に必要なものがすべて揃っていることを確認するには、次の冒険に必要となる可能性のある旅行書類の包括的なリストを参照してください。

各国には独自の要件があるため、旅行に出発する前に規制を再確認することが重要であることを覚えておいてください。

以下の詳細を読んで、書類をバッグに詰めて、自信を持って世界を探索する準備をしましょう。 適切な書類を用意し、計画的に旅行に取り組んでいることがわかります。

旅行に必要な5つの渡航書類
1. パスポートと身分証明書
2. 旅行ビザ
3. 医療保険
4. 旅行日程
5. その他の重要な渡航書類

旅行に必要となる可能性のある書類バッグに詰めるべき書類のいくつかについて話しました。

海外ではすべてが複雑になります。 十分に理解できない言語、なじみのないルールや法律、処理の遅延の可能性などに対処する必要があるかもしれません。

したがって、事前にすべてを準備する方が常に簡単です。

おそらく最も重要なヒントは、問題を防ぐために、訪問先の国の書類要件を調べることです。

適切な書類がないからといって、新たな冒険を妨げないようにしてください。 代わりに、手間をかけずに旅行するために必要なものがすべて揃っていることを確認してください。
  

ソロキャンプをする上でポータブル電源は必要でしょうか。あまり荷物を増やしたくない方には気になる問題でもあります。

今回の記事では、ソロキャンプにポータブル電源は必要かどうか、おすすめアイテムについてご紹介します。

■ソロキャンプにポータブル電源は必要？

結論から言いますと、ソロキャンプにポータブル電源はあった方が何かと便利です。電源のないサイトでも、コーヒーメーカーや電気ケトルなどの高出力の家電を動かすこともできます。また、ソロキャンプだからこそ、何があっても良いように万全の準備を心がけたいものです。快適なソロキャンプライフを送るためには、できるだけポータブル電源は用意しておいた方が良いです。

■ソロキャンプにおすすめのポータブル電源
続いて、ソロキャンプにおすすめのポータブル電源を３つご紹介します。

◆Jackery ポータブル電源 1000 Plus


1264Whの大容量、2000Wの定格出力で、ほぼ全ての家電を動かすことができます。具体的には、車載冷蔵庫やコーヒーメーカーなどに使えます。リン酸鉄リチウムイオンバッテリーを採用していて、毎日使っても10年以上使える長寿命タイプです。
公式製品ページ：https://www.jackery.jp/products/explorer-1000-plus-portable-power-station


◆Jackery Solar Generator 600 Plus 100 Mini ポータブル電源 ソーラーパネル セット


632Whの容量、800Wの定格出力で、コンパクトサイズで持ち運びにも適しています。ソーラーパネルとセットになっているので、コンセントがない場所でも太陽光発電で充電を行うことができるので、連泊キャンプも電源切れの心配がございません。アプリ対応で、リモートでコントロールすることも可能です。
公式製品ページ：https://www.jackery.jp/products/explorer-600plus-solarsaga-100-mini


◆Jackery Solar Generator 300 Plus 40W Mini ポータブル電源 ソーラーパネル


288Whの容量、300Wの定格出力で、リュックに入れて持ち運べます。UL規格の耐衝撃性だからアウトドアシーンでも安心して活用できます。
公式製品ページ：https://www.jackery.jp/products/solar-generator-300plus

■まとめ

ソロキャンプでポータブル電源はあった方が何かと便利です。Jackeryの製品は、コンパクトサイズで持ち運びにも適したアイテムが多いです。  

安全で清潔でエキサイティングな国である日本には、家族で過ごす素晴らしい休暇に必要な条件がすべて揃っています。 未来的な博物館、催眠ゲーム センター、歩行ロボットから、忍者レストラン、スノー モンキー、書道コースまで、あらゆる年齢の子供たちを楽しませるものがたくさんあります。

未来の東京を探索する
ネオンや高層ビルが立ち並ぶ東京では、現代的で革新的な観光スポットと、古くからの伝統や文化体験が簡単に組み合わされています。 午前中は静かな寺院で過ごし、午後はHondaウェルカムプラザにある世界最先端の人型ロボット「ASIMO」を訪れるのもいいでしょう。

この街には、アニメ映画『千と千尋の神隠し』などを手がけたアニメーション映画スタジオ、スタジオジブリや東京ディズニーランドもあります。 博物館を訪れて、映画が最初に作成された場所を調べ、短編アニメーションを鑑賞してから、高さ 5 メートル (16 フィート) のロボットが見張っている屋上庭園へ足を運んでみましょう。

湯田中でスノーモンキーを見に行こう
東京から電車で約 3 時間の日本アルプスの温泉街、湯田中は、天然温泉とスノー モンキーで知られています。

これらの社交的な生き物は、ほとんどの時間を自分の温泉とその周辺で過ごし、数百匹の彼らが水に出入りしたり、石をめぐって喧嘩したりする様子を眺めることができます。 猿は夏の間ずっとこの地域にいますが、温泉で体を温めるために頭に雪が積もる冬に観察するのは特に面白いです。

スノーモンキーを訪れた後、湯田中で一晩過ごし、家族と一緒に癒しの湯でリラックスすることをお勧めします。

新幹線で旅行する
このエンジニアリングの素晴らしい偉業は、世界の他のどこでも前例のない速度に達します。 新幹線、あるいは日本人にとっての新幹線は、日本中を旅するためのスリル満点で未来的な交通手段です。

99％以上の新幹線は到着予定時刻から1分以内に運行します。 電車の 30 分の遅延がテレビのニュースに値する出来事だと考える場所は、世界でもほとんどありません。 新幹線は、日本の鉄道網全体のほんの一部にすぎません。

日本では自家用車やドライバーの料金が法外に高い場合がありますが、ネットワークのカバー範囲と信頼性のおかげで、最小限の出費で快適に日本を横断することができます。

日本語を真似して、駅でお弁当を買って車内で食べることをお勧めします。 これらのミールボックスは 4 つまたは 5 つのコンパートメントで構成されており、ご飯、サイドサラダ、グリルまたはパン粉をまぶした肉が含まれます。 子供向けの種類には、ハローキティまたは同等の絵も含まれています。

様々な日本料理をお試しください
一般に信じられていることに反して、日本料理は単なる生魚ではありません。 肉料理は人気があり、私がこれまで食べた中で最高のものの一つで、特にお気に入りは和牛です。

また、天ぷら (野菜や魚を軽い衣で調理したもの)、お好み焼き、キャベツ、豚肉、卵、場合によっては麺類を目の前で焼いてくれるパンケーキ料理で、甘いお好み焼きソースと青海苔がトッピングされています。 ほんの数例を挙げると、さまざまな米料理や麺料理があります。

食事のオプションは多岐にわたり、典型的な日本料理から各国料理まで取り揃えています。 京都と東京では、「食べ放題」レストランが費用対効果の高い選択肢を提供しています。 そして、より風変わりな食事体験をしたいなら、リラックスしたインタラクティブな体験を提供する、東京に数多くあるテーマレストランの 1 つを試してみてください。 たとえば、地下迷宮を案内してから、忍者赤坂で忍者のおもてなしを受けます。

家族と一緒に日本を訪れるのに最適な時期
例年の見頃は、3月下旬から4月中旬の桜の季節と、10月下旬から11月の紅葉の季節です。 この時期に家族で日本に旅行するのは避け、5月かクリスマスに訪れることをお勧めします。 12 月から 1 月にかけての冬、頭に雪の結晶が降り積もるスノー モンキーを観察するのは本当に楽しいことです。この時期には日本でもスキーをすることができます。
  

夜に釣りをしたことはありますか？　実は、魅力がたくさんあります。しかし、暗くて危ないので安全管理をしっかり行うことが大切です。

今回の記事では、夜に釣りをする魅力と、あると嬉しい人気アイテム「ポータブル電源」についてご紹介します。

■夜に釣りをする魅力とは

早速、夜に釣りをする魅力を3つご紹介します。

◆静かな環境で釣りができる

夜は人もまばらで静かな環境で釣りができるメリットがあります。周りに気が散るものが少なく自分の世界に入れます。

◆魚の警戒心が薄れやすい

魚の警戒心が薄れやすいのも、夜に釣りをするメリットです。珍しい魚が釣れたり、いつも以上に大漁だったりすることがあります。実は初心者こそ、夜に釣りをするのがおすすめと言えます。

◆太い仕掛けが使える

夜に釣りをするメリットは太い仕掛けが使えることです。昼間だと中々ヒットしない目立つ仕掛けも、夜だと気にせず使えます。釣り便利グッズを持参して夜釣りを楽しみましょう。

■夜に釣りをする時に役立つおすすめアイテム「ポータブル電源」

夜に釣りをする場合、周りが薄暗く常に危険と隣り合わせです。身の安全を守るためにも、ポータブル電源を持ち歩くのがおすすめです。スマホや照明器具だけではなく、電気毛布や扇風機、集魚灯やポータブル冷蔵庫なども使えるので、夜釣りを快適に楽しめます。以下、おすすめのアイテムについてご紹介します。

◆Jackery ポータブル電源 400

1〜2日程度のキャンプをするのに適したポータブル電源です。スマートフォンの場合、約22回充電できます。過充電や過放電を防止するなど、高い安全性も実現しています。
https://www.jackery.jp/products/explorer-400

◆Jackery ポータブル電源 1000 Plus

連泊キャンプや車中泊をするのに適したポータブル電源です。LEDランタン、スマートフォン、電気ケトルなど、ほぼ全ての家電を動かすことができます。毎日使っても10年以上使えるように寿命も長いです。3台接続で5kWhまで容量を拡張できる特徴もあります。
https://www.jackery.jp/products/explorer-1000-plus-portable-power-station

■まとめ

夜に釣りをする場合、周りが暗いのでライトを付けるなど安全性に配慮することが大切です。ポータブル電源しっかり備えて、楽しい釣りライフを送ってください。  

1869 年以来正式に日本の一部となった北海道には、人口のわずか 5% が住んでいます。 この国で 2 番目に大きい島は、人がひしめく東京とは正反対の島です。 人々が行き交う人々の代わりに、野生の開けた草原、原生林、宝石色の湖が広がっています。 ここはクマが歩き回り、アシカが生息する日本最後のフロンティアです。

公共交通機関が不足しているため、探索するには自動運転が最適です。 旅行中は、森林に覆われた火山、農地、キャンディーストライプの花畑の間を通る、交通のない滑らかな舗装路をドライブしながら過ごすことになります。

数週間かけて島全体を横断することも、多くの地方空港のいずれかに飛行機で乗り込み、より狭いエリアを探索することもできます。 初めて日本を訪れる方で、日本の寺院、庭園、建築物を見たい場合は、時間に余裕を持って本州に行くことをお勧めします。 北海道には独自の伝統があります。

北海道には 10 以上の国内空港が点在しており、東京からは短いフライトで出発地を選択できます。 これらの小さな地方空港は、日本のレベルの効率で運営されています。着陸してから 15 分以内に、私はバッグを手に持ってドアの外に出ました。

よりドラマチックな旅をしたいなら、東京から北海道の南海岸にある函館まで新幹線に乗ってみるのもいいでしょう。 所要時間は 4 時間強、距離は 825 km (513 マイル) で、途中で列車は時速 260 km (162 マイル) の速度に達し、海底の青函トンネルを通過します。

北海道の見どころ
私は東京から北海道東部の都市、釧路に飛行機で行き、数週間かけて島を西に横切って函館まで車で向かいました。 1 回の長い旅行で私が行ったすべてを探索する必要はありません。興味のあることに焦点を当てた、小さな循環ルートを作成することも可能です。

阿寒国立公園
釧路（私はこの静かな港町からまっすぐ出ました）からは、滑らかな摩周国道が阿寒国立公園に直接つながっています。 数時間以内に、トドマツの木々や周囲の広いエゾマツに囲まれるようになります。 緩やかに傾斜した火山の山々を囲むように、シャクナゲの群生が道路を侵食しています。ここは、手入れの行き届いた日本からは遠く離れています。

この公園は 3 つのガラス質のカルデラ湖の周囲に配置されており、広々とした草が生い茂る風景には、標識の付いた遊歩道が整備されています。 阿寒湖観光案内所には、ルートや登れる山頂に関する詳しい情報が載っています。

ゆっくりとしたペースで楽しみたい場合は、阿寒湖のほとりに温泉がたくさんあり、車を停めて入浴できます。 温泉に入るよりも素朴な雰囲気のこの天然プールは男女共用で、水着の着用も認められています（男女別の浴場では水着の着用が禁止されていることが多いです）。 通常、近くに小さな更衣室があります。 温泉と主湖を隔てる丸い岩で縁取られた水はガラスのように透明で、温度は約 40°C (104°F) に達することもあります。

阿寒国立公園の宿泊施設
概して、北海道のほとんどの宿泊施設は大規模なリゾートスタイルで建てられており、可能な限りコンクリートを使用しようとしているようです。 ただし、ひなの座を含むいくつかの注目すべき例外があります。

北海道のホテルは比較的近代的で、伝統的な旅館はありませんが、鄙の座は古典的な絵画、木彫り、畳、温泉などで伝統的な雰囲気を再現しています。